Product feed optimization